Some Happy little things

Trois petites choses toutes simples mais heureuses...

Suite à mon cadeau de blogganniversaire, j'ai reçu cette superbe carte de Fiona (Made in a muddle), une gagante, une talentueuse artiste qui a eu droit à son paquet de pelotes de coton, de thé et de bonbons à la rose ancienne, à son petit carnet et d'autres choses encore. 

Merci Fiona !  

Three little but happy things ... 

Following the giveaway in last april, I received this so pretty card from one of the winner, Fiona (Made in a muddle). Fiona is a talented artist who had some cotton balls, some old roses tea and candies, a notebook and other small things ... 

Many thanks Fiona ! 

En rentrant de mon séjour dans le Périgord, j'ai eu la surprise d'avoir de nouveau été nominée pour un Liebster Blog Award Par Janine de Perle2laine. Merci Janine !!! 

Janine est une sympathique bloggeuse qui avait tricotée deux belles couvertures pour les chats de la SPA et qui me les avaient envoyées pour que je les dépose. (Et c'est chose faite d'ailleurs !).

Toutefois, l'an passé j'ai décidé de ne plus participer à ce type de chaine... si je peux appeler cela ainsi. Je ne suis pas à l'aise avec le fait de nominer des bloggeuses parmi toutes celles que j'apprécie. J'espère Janine, que tu ne m'en veux pas de ne pas poursuivre la chaîne à laquelle tu me convies.... 

Je te remercie en tout cas d'avoir pensé à moi !!!  

Coming back from my stay in the Perigord, I was surprised to have again been nominated for a Liebster Blog Award by Janine from perle2laine. 

Many thanks too Janine !! 

Janine is a friendly blogger who knitted a few months ago 2 beautiful blankets for cats and sent them to me so that I could give them to the shelter for which, for almost 2 years, I've been collecting blankets, sheets and others stuffs they need for animals. Her 2 blankets are given. 

However, last year I decided to decline any future awards. Since, I've been a free-blog award. There are a few reasons for that but the main is that I'm not comfortable with the fact to choose among all of my bloggy friends to nominate only a few of them. 

Janine I hope you won't blame me not to continue this chain to which you invite me !

I'm truly flattered that anyone might think of my little blog for recognition ... 

Une autre petite chose toute simple : le soleil est de retour ...

Alors un petit moment passé dans le jardin ...

Avec un agréable tricot ... 

Une bonne tasse de thé ... 

An other simple little thing : the sun is back again ...

So, a very nice moment spent in my garden ...

With an easy and pleasant knitting ...

A cup of tea ... 

Des oiseaux qui gazouillent et chantent ... 

Un chat qui se trémousse ...

Some birds warbling and singing ...  

A cat wriggling ... 

I hope you all had a sunny and pieceful weekend ...

Please Take Care, 

and See you soon ! 

xx

The Harmony and Peace Award

A nomination for an award ! again ! 
What a surprise for me ! 
Right after Christmas day it sounds like a gift ! 

I've earned it from Anne and Michelle, the 2 lovely girls from Crochet between worlds, a very nice and interesting blog I've been following for many months now. 

THANK you soooo much gals !!!! 

Well, I've been nominated for the Harmony Peace Award, created by Barbara Mattio (Idealistic Rebel). The aim of this award is to "celebrate all those who promote Harmony and Peace, and who add Love and Beauty to the world through their blogs and through their lives. Their positivity makes the world a better place for all of us". 

Une petite surprise m'attendait vendredi matin : une nouvelle nomination pour le Harmony Peace Award. Ce prix crée par Barbara Mattio vise à "célébrer tous ceux et celles qui transmettent des valeurs d'Amour et de Beauté du monde à travers leur blog et dans leur vie. Leur positivisme rend meilleur ce monde pour chacun d'entre nous". Ce prix m'a été attribué par Anne et Michelle, deux talentueuses et sympathiques bloggeuses de Crochet Between Worlds que je suis depuis plusieurs mois maintenant.  

The rules of The Harmony & Peace Award are : 

1 Give this award to seven bloggers who have added Harmony & Peace, Love & Beauty and Positivity to the world you live in. 

2. Let them know that you have nominated them. 

3. Acknowledge the blogger from whom you received this award. 

4. Display your award on your blog because you have earned it !
5. Continue to live in Harmony & Peace. 

Anne and Michelle have nominated my blog related to my friday posts. Their words about my photos and about my love of nature are very touching and emotional. I'm really glad that some of you understand my love of Earth and my love of all life forms. 

My love for the animals is really deep. So deep also is my sadness to know and see how humans behave against them. To see how humans are able to kill them, to mutilate them, to torture them. To see how humans are able to destroy forests too. Well, to see how we're slowly destroying this beautiful planet !! The only one we have and we can live on !! 

So I involve myself : I refuse to eat "foie gras" (during these holidays French people eat it a lot!) considering the tortures inflicted on ducks and gooses !!!! I eat only organic and local food, I'm wearing more and more organic clothes, I'm trying every day to control my domestic consumption of energy (water, electricity, gaz), I make my compost ...

I have no child. So when I'm acting more ecology-minded, it's not for the human beings but for all the species. All the species which can't protect theirselves from us !! I'm sad to see that the species went through billions years of evolution and being eradicated in only one century !  

Ma nomination à ce prix est liée aux photos que je publie chaque vendredi matin. Anne et Michelle parlent de ma rubrique d'une façon qui m'a vraiment touchée. Je suis heureuse de constater que certaines d'entre vous sont vraiment sensibles à mon amour de la nature et à l'hommage que je lui fais toutes les semaines. 

Mon amour de la nature est vraiment profond. Si profond qu'il me rend également souvent triste lorsque j'observe ce que les humains sont capables de faire vivre aux animaux, aux forêts, à toute forme de vie ! Ma peine est lourde de voir comment nous détruisons progressivement cette belle planète ! Elle est unique et c'est la seule que nous ayons !! 

Je m'engage alors : en ces temps de fêtes, je ne mange pas de foie gras compte tenu des tortures infligées aux canards et aux oies ! Je mange bio et local, je vise à m'habiller exclusivement en bio, je fais mon compost, je contrôle ma consommation d'énergie domestique.  

Je n'ai pas d'enfants donc mes engagements écologistes ne sont pas pour ma descendance mais pour les descendants de tous les êtres vivants de cette planète, pour tous ceux qui ne peuvent se défendre de nous ! 

Je m'engage aussi par de petites actions comme les collectes permanentes pour les refuges animaliers (voir ici) que je mets en place et comme toutes ces photos que je prends et vous présente tous les vendredis. C'est mon hommage à Mère Nature !! 
Et j'ai besoin de faire ces petites choses.... 

I also involve myself in some little actions to help animals : being ecologist, collecting warm stuffs and food for shelters (see here) , taking all of these pictures. 

Publishing my pics is my personal tribute to Mother Nature.... 

and I need to do all of these little things ! 

But for now, I have to make a choice among you and I hate that !!! You all deserve an award, I like so much reading all of you. 
But I'm playing the game and the 7 nominees are :

- Wendy from September Violets
- Viviene from Green Rabitt Design
- Olympia from Things and Thoughts 
- Valentina from Weaving Olden Patterns
- Padreepa from The Lazy Hobbyhopper
- Birgit from Olann 
- Dee from Tangled Up in Sitcks and String

 The pic below shouldn't exist !!! That's abnormal to see daisies in bloom in winter ... 

La photo ci-dessous ne devrait même pas pouvoir être prise !!! Anormal de trouver une pâquerette en fleur en hiver !!!! 

I thank again Anne and Michelle for their kindness and for having thinking of my blog !!! 

I wish you all some warm and happy holidays ...

See you soon !!

xx

Liebster Blog Award

Juste avant mon retour à la maison la semaine passée, j'ai eu la surprise de recevoir cette nomination de la part de Thali, sympathique bloggeuse rencontrée entre autre, dans le cadre du Granny Love Challenge. 

Je vais donc jouer le jeu et répondre aux 11 questions posées par Thali. J'établirai ensuite une liste de blogs et chacune pourra répondre aux mêmes questions que moi si elles le désirent. 

1. A quoi correspond le nom de ton blog ?

Le nom de mon blog renvoit à ce avec quoi j'aime particulièrement : la laine sous toute ses formes et les chats (de toute taille, plus largement les félins). 

La laine est la matière la plus parfaite qui soit, à toucher et à travailler. 

Le chat est un animal parfait. Son caractère me correspond. Depuis enfant j'ai des chats. Aujourd'hui, n'ayant pas d'enfants, ce sont mes bébés en quelque sorte. 

2. Combien de temps par semaine y consacres-tu ?

Je consacre environ 4-5 heures par semaine à mon blog. Là, je ne précise pas le temps passé à consulter les blogs des autres. 

3. Quelle est ta couleur préférée ?

C'est toujours une question à laquelle il m'est difficile de répondre car j'aime toutes les couleurs. Je constate toutefois que je retrouve souvent 2 couleurs dans le choix de mes laines ou de mes vêtements : le bleu et le orange. 

Il y a toutefois des tons que je n'aime pas travailler et encore moins porter : le gris, le noir, le marron, le vert sapin... les couleurs sombres. J'ai un mal fou à les travailler. Je peux faire un effort en les associant à d'autres couleurs plus pétillantes. 

4. Quelle est ton activité manuelle préférée ?

Je suis très manuelle et je fais pas mal de choses. J'aime faire du patchwork, broder, peindre. Pendant un temps, j'ai fais de la reliure. Mais l'activité vers laquelle je reviens toujours est le tricot, le crochet et la photo. 

5. Combien de blogs suis tu ?
Pas loin de 160.

6. As tu une âme créatrice ?

Oui, il me semble. Je suis toujours en train de créer des trucs dans ma tête. Je bouillonne d'idées en tout genre, de modèles. Quand je vois une pelote, une couleur, une matière je sais de suite ce que je vais faire avec. Ce qui me manque ce sont 10 doigts supplémentaires et du temps !

7. As tu une matière que tu préfères travailler plus que les autres ?

J'aime travailler toutes les 100 % laines brutes, Mérinos, Alpaga.... J'adore acheter les laines locales lorsque je voyage en France ou à l'étranger. Je le fais toujours. Je suis une "yarn addict".

Je travaille parfois de l'acrylique uniquement pour des personnes de mon entourage qui sont allergiques à la laine ou pour certains accessoires (qui vont être souvent lavés ....). 

8. La laine et toi c'est ....

Une histoire qui date !! Et c'est une matière qui m'inspire. J'adore la manipuler, la transformer et la porter. J'aimerais apprendre à filer mais je me retiens car je pense que j'en deviendrais accroc et je suis déjà assez addict à la laine comme ça !!! 

9. A quel âge as tu appris à crocheter ou à tricoter ?

Je tricote depuis l'âge de 5 ans (donc depuis 40 ans) et je crochète depuis presque 4 ans. 

10. Qui t'as appris ?

J'ai appris à tricoter avec une arrière grand-mère qui excellait dans le tricot de chaussettes à 4 aiguilles.

Je me suis intéressée et mise au crochet il y a pratiquement 4 ans grâce à internet. J'ai appris avec tous les tutoriels en ligne. Merci à toutes !!

11. Quelles sont tes projets dans l'avenir ?

Ils sont nombreux, je ne vais pas tous les énumérer. 
Outre de continuer de partager avec vous toutes mes aventures laineuses, je réfléchis depuis pas mal de mois sur la possibilité (et surtout l'intérêt ?) d'une rubrique genre "cours de crochet"  pour aider les débutants ou proposer d'autres façons de faire. Car je me souviens le nombre d'heures passées à comprendre certains points ou techniques qui paraissent élémentaires à celles qui maîtrisent, mais qui ne vont pas de soi quand on apprend le crochet par le net. L'idée serait d'expliquer par exemple comment lire les mailles sur une chainette, sur le 1er rang et les suivants, ou encore "où piquer son crochet en début de rang ? en fin de rang ?" "c'est quoi faire une maille dans l'arceau" .... etc. Sur les forums, ce sont toujours ces questions qui reviennent encore et encore... Je ne sais pas trop. Je suis encore indécise sur le sujet. 
Sinon, j'ai une broderie de grande taille à réaliser pour mon mari (à sa demande). Et elle n'est pas commencée !! 
J'ai des tas de pelotes de laine à utiliser .... 

Maintenant, je passe le relais à : 

- Mine de RoseandMine
- Tine de Zakkas blog
- La fée moi-même
- Julie suit son fil  
- Maryse de Maryse Makes Things
- Waness de Dans Ma Gwotte
- Made by Sissinou
- Rose coton 
- Gillian de Hookin'a yarn
- One little Ragdoll
- Helen de Woollybluebells
- Petra de Minilou
- Miriam de un raconet de fils
- Cate de what Catey makes next
- Chris de Chrissie's knit times
- Anne de Crochet between worlds 
- Cathy de The house with blue door 
- Ranjitha de Hooking the yarn 

Bonnes visites et merci de la vôtre ! 
Merci de votre attention ! 

Merci de tous vos commentaires à chaque fois que vous passer par ici. 

Vous êtes adorables !! 

See you

xx